archival recording of the silent and kind- missing e-6

Miss, en inglés, implica “perder” tanto como “echar de menos.” Esas imágenes, unas cuantas de mas que mil que saqué con una vieja camera manual durante el atardecer de la fotografía analógica mientras estuve viviendo en las afueras de Nagoya, Japón, son las que quedan, ni desaparecidas ni perdidas. Estuve lejos no sólo de lo que conocía tanto como lo que pensaba que conocí, y lo que pensaba que conocí de Japón, como muchos, imaginaba que llegaría a un país todo moderno y pulcro con la tradicional cuidadosamente expuesta en una vitrina minimal. Sacar esas fotos fue para mí acto contra la añoranza y soledad que sentí en ese momento, cogería la camera en mis ratos libres para sacar fotos no de los grandes espectáculos ni tropos japoneses ni la multitud, sino cierta realidad propia que retratara a ese ambiente pos-industrial tanto misterioso como acogedor. Con los años han convertido en un hilo que me conecta a aquella época de mi vida, precisamente, que me permite echar de menos de justamente lo que me extrañó cuando justo llegue allí: el silencio, el no-saber si un alimento fuese dulce o salado en el momento de comprarlo, la insularidad de la vida social, las fachadas apenas brindadas con ventanas, los cables de la luz como las venas de un robot bordando cada esquina del cielo, y los contrastes inquietos de una sociedad hecha de nuevo tras un crisis moderno de dimensiones inconcebibles en el occidente.